1. En cas de demande de refroidissement : la chaleur extraite du bâtiment pendant les mois d’été est stockée dans le tampon pour être utilisée en hiver (de cette façon, le nombre de capteurs de chaleur peut être réduit).
2. A la fin de l’hiver : vous extrayez alors l’énergie résiduelle du tampon au moment où la température du tampon est devenue si basse que l’échange de chaleur (exergie) n’a plus lieu. Il est inefficace d’utiliser le tampon lors de son chargement : la pompe à chaleur fonctionnera alors à un COP très faible.